SOS...SOS...

14 septembre 2013

j'aimerai me tricoter Eternity...

j'ai le modèle, mais mon niveau d'anglais fait barrage...

Oui, toi, tricoteuse...

Si tu veux m'accompagner, si tu n'es pas pressée, faisons le chemin ensemble...

Si l'aventure te tente, fais moi signe...

*****

*Bon Week End*

Posté par brindenature à 22:49 - Tricot - Commentaires [9] - Permalien [#]

Vous aimerez peut-être :

Commentaires sur SOS...SOS...

C'est un superbe modèle en effet
Beaucoup trop de points sur les aiguilles pour moi, et avec des aiguilles fines je croies
Et mon niveau d'anglais n'est pas si technique,
Excellente soirée

Posté par asht, 14 septembre 2013 à 22:56 | | Répondre

Je n'ai pas le modèle et ma To Do List est déjà bien chargée pour que je le rajoute mais si je peux t'aider dans la traduction quand tu as des doutes, si tu ne trouves pas une passionnée pour t'accompagner dans ton KAL.

Posté par Moulin des pres, 15 septembre 2013 à 10:23 | | Répondre
il est superbe ce modèle ! j'adore ce style, mais vraiment je suis désolée je ne parle absolument pas anglais !
est il indispensable d'être tricoteuse pour traduire ?
bises

Posté par naboulescouleurs, 16 septembre 2013 à 10:33 | | Répondre
- Ben c'est mieux, pour une question de logique et de compréhension!!! en tout cas merci pour ton message!! a bientôt, bises
  
  Posté par brindenature, 25 septembre 2013 à 20:51 | | Répondre
Moi aussi, je peux t'aider si tu veux quand tu es coincée. Le modèle me plaît bien mais je me suis engagée dans un échange et je pense que ça va me prendre presque 2 mois, le temps de tricoter tout ce que j'ai prévu. N'hésite pas en tout cas si tu as besoin.

Posté par lounatine, 16 septembre 2013 à 16:06 | | Répondre
- Merci Lounatine!!! je garde ce modèle sous le coude...en plus c'est une grande pièce...Maintenant c'est "Jules" qui me fait de l'oeil chez Brooklyn tweed...Bon
  mercredi, biz****
  
  Posté par brindenature, 25 septembre 2013 à 09:20 | | Répondre
Oh ! Je t'aurais bien suivie...mais mon niveau "tricotesque" me semble bien en deçà des capacités requises... Bises et belle soirée !

Posté par aurelia2505, 22 septembre 2013 à 20:17 | | Répondre
j'ai trop d'encours pour me lancer sur ce modèle même à moyen terme

Posté par stef sa belette, 23 septembre 2013 à 22:50 | | Répondre
- Oui, j'imagine bien...surtout que ce n'est pas du mini l'Eternity"!!! bonne journée, biz***
  
  Posté par brindenature, 25 septembre 2013 à 09:15 | | Répondre

Nouveau commentaire

dim	lun	mar	mer	jeu	ven	sam
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30